British indie publisher Soaring Penguin Books has just published its first book of 2012 – Undertow by Ellen Lindner.Set amidst the chaos of a summer weekend at Coney Island, Undertow tells th…