Mark Stafford and Soaring Penguin Press help beat back the threat of Cartoon Museum closure caused by “Bastard Virus”