“SHIFT Presents…” brings best of British independent comics to high street newsagents, including Pat Mills “Spacewarp”