(UPDATED 23/11/16): A series which trumped Harry Potter to the ‘young boy wizard’ trope by a number of years – but hasn’t been reprinted in its entirety before – is to be collected for the first ti…