Tim Robins avoided cinema screenings of the Doctor Who finale. He has reasons… and a review of the episodes