Supergirl ventures to the 31st century to find answers to her present-day dilemmas, only to encounter new problems and an old enemy