There’s no mystery as to why the latest adaptation of an Agatha Christie novel is getting good reviews