A trio of trips into the breathtaking imagination of one of Italy’s finest comic artists