A campaign to gain a pioneering Victorian comic paper publisher a Blue Plaque is gathering pace