Sayra Begum outlines her part in the “Ten Years to Save the World” comic project with her powerful look at deforestation