Doctor Who guest stars – and some would argue, short-lived Companions – take centre stage