Following up on last week’s item on Titan Comics upcoming hardcover publication of Elric: The Ruby Throne in September, here’s some more about the company’s other bande dessine release that month, VOID, by Herik Hanna and Sean Phillips. The English edition of the gripping… Read More ›
Bande Dessines – Translated
Titles featured in this category are in the main French bande dessine, published in English.
Titan Comics to re-publish Glenat’s Elric series
Hot on the heels of the phenomenal runaway success of Snowpiercer, Titan Comics is continuing in its bold mission of presenting the highest quality European graphic novels to a brand-new audience, joining publishers Humanoides and Cinebook in bringing more bande… Read More ›
In Review: Line Of Fire by Stephane-Yves Barroux
As more and more Franco-Belgian bandes dessinee albums are translated into English, the various English language publishers have largely ignored the non-fiction titles. While Cinebook have translated three of the aviation themed Biggles Raconte history titles as Cinebook Presents, it… Read More ›
Cinebook releases new Thorgal in English, announces digital titles
Cinebook, publishers of a wide range of bande dessines in English, have had a bit of a Grzegorz Rosinski special in terms of their recent releases, with two different volumes drawn by the legendary Polish artist coming out at the… Read More ›
Panel Borders: The Hartlepool Monkey
Continuing a month of shows about French comics or bande dessinée on Panel Borders, Britain’s only regular comics radio show, Alex Fitch talks to writer Wilfrid Lupano, artist Jérémie Moreau and publisher Tony Bennett about their graphic novel The Hartlepool… Read More ›
Demand for ‘Snowpiercer’ graphic novel prompts immediate second printing
Originally released in January to widespread critical acclaim, Titan Comics Snowpiercer Volume 1: The Escape has gone to a second printing, just 48 hour after publication date, due to exceptionally high demand. Titan Comics says that fans eager to read… Read More ›
Panel Borders: Translating the Snowpiercer
Continuing a month of shows about French comics or bande dessinée, Alex Fitch talks to Virginie Sélavy this week on Britain’s only regular comics radio talk show, about her translation of Jacques Lob, Benjamin Legrand and Jean-Marc Rochette’s French graphic… Read More ›
In Review: Long John Silver – Guiana-Capac
With three books already translated from French to English, writer Xavier Dorison and artist Mathieu Lauffray’s on-going tale of Robert Louis Stevenson’s pirate Long John Silver reaches its fourth and final book, Guiana-Capac. In the South American rainforest, with their… Read More ›
downthetubes Popular Posts – November 2013
Apart from landings on our home page, here’s a run down of the ten most popular posts on downthetubes over the past 30 days… • The Beano gets a Top Gear makeover thanks to guest editor Richard Hammond This has,… Read More ›
Cinebook’s November Titles: The Scorpion, Valerian and more
Mystery and adventure have been the bywords for Cinebook releases this month, with four titles on sale now, including the long-awaited conclusion to the epic tale of Long John Silver. Here’s a run down of the releases. The Scorpion Volume… Read More ›
In Review: Lady S Volume 4 – A Mole In DC
Born as Shania in Estonia, now a naturalised American under a stolen passport as Suzan, while blackmailed into espionage activities as Lady S, the leading lady of writer Jean Van Hamme and artist Philippe Aymond’s Lady S series has such… Read More ›
In Review: Lament Of The Lost Moors – Siobhán
Cinebook start yet another new series with Siobhán, the first book in the Lament of The Lost Moors series, a tale of dark ages swords and sorcery written by Jean Dufaux and illustrated by Grzegorz Rosinski. In the land of… Read More ›
In Review: Wayne Shelton – The Mission
Writer Jean Van Hamme is a major name in the Franco-Belgian bandes dessinees world, indeed one could equate the success of his many graphic novel series and the films and TV series based on them with Alan Moore, so when… Read More ›
A French Artist’s View of ‘Cinebook Censorship’
British publisher of bandes dessinees albums Cinebook has come in for criticism from some quarters in the past for the relatively minor changes to the artwork in their Franco-Belgian originated books that have been made to make them more suitable… Read More ›
In Review: Barracuda – Slaves
As Cinebook’s other, and rather excellent, pirate offering Long John Silver appears draws to a close with its fourth book, the publisher begins another pirate series this time set amongst the islands of the Caribbean rather than South America. Barracuda… Read More ›
Titan Comics Snowpiercer – release details confirmed
Titan Comics has announced a world-first English translation of the acclaimed French comic Snowpiercer – soon to be a major motion picture starring Captain America star Chris Evans. The story will be published in a pair of graphic novels hitting… Read More ›
Asterix and the Picts sells two million copies in a week (and that’s just in France)
Asterix and the Picts – the first new Asterix book in eight years, with a new creative team – Jean-Yves Ferri and Didier Conrad – taking over the popular series, has been a runaway success and is already being reprinted in… Read More ›
Humanoids reveals UK publishing plans as company’s 40th anniversary nears
Following up on our news item yesterday about the roll out of their UK-dedicated social media program, Humanoids Inc., the international publisher of high quality graphic novels, is has announced that its titles are now available directly in the UK… Read More ›
Photo Report: Creators At Lakes 2013
The inaugural Lakes International Comic Art Festival took place in a rather damp Kendal over the weekend of 18-20 October 2013. The festival had a great many creators selling their wares in both the main sales venue, Kendal Town Hall… Read More ›
In Review: Antares Episode 4
Brazilian artist and writer Leo (Luiz Eduardo de Oliveira) continues his Worlds of Aldebaran saga with Antares Episode 4, the continuation of the third series of his incredibly alien tales of 22nd century interplanetary settlers and the beasts and plants… Read More ›